??? ???? ???? ???? - Jai Ganesh Deva ???
Obstacles fade where wisdom is invoked and devotion is pure.
?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?
???? ???? ?????? ???? ??????? ?
?????? ??????? ??? ???????? ?
???? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?
??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?
??????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?
?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?
???? ???? ?????? ???? ??????? ?
????? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?
????? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ?
'???' ????? ??? ??? ??? ???? ???? ?
???? ???? ?????? ???? ??????? ?
Transliteration & Meaning:
"Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva,
Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva.
Ekadanta Dayavanta Chara Bhujadhari,
Mathe Par Tilaka Sohe Muse Ki Savari.
Pana Chadhe Phula Chadhe Aur Chadhe Meva,
Ladduan Ka Bhoga Lage Santa Kare Seva."
Meaning: Glory to Lord Ganesh! Born of Mother Parvati and Great Lord Shiva. With a single tusk, compassionate heart, and four arms; adorned with a tilak on his forehead, riding a mouse. Devotees offer betel leaves, flowers, dry fruits, and laddoos, while saints perform service.
"Andhana Ko Ankha Deta Kodhina Ko Kaya,
Banjhana Ko Putra Deta Nirdhana Ko Maya.
Sur Shyama Sharana Aye Saphala Kijai Seva."
Meaning: He gives sight to the blind, restores bodies of the diseased, blesses the childless with children, and grants wealth to the poor. The devotee seeks refuge under Lord Ganesh's feet; please bless our service.